Las mejores 4 herramientas para Traducción de subtítulos en 2025

Happy Scribe es una herramienta de transcripción basada en la nube que transforma las palabras habladas en archivos de audio y video en texto escrito. La plataforma combina tecnología avanzada de reconocimiento de voz por IA con la opción de experiencia humana para ofrecer transcripciones y subtítulos precisos.

TranslateVideo es una plataforma de traducción de videos impulsada por IA que convierte tus videos a múltiples idiomas utilizando tecnología avanzada de clonación de voz y doblaje. Subes un video y la IA traduce automáticamente el discurso mientras preserva las características y emociones de la voz original del hablante.

VideoDubber es una plataforma impulsada por IA que traduce y dobla automáticamente videos en múltiples idiomas. Puedes subir cualquier video y crea una versión traducida que suena natural y mantiene una sincronización labial perfecta con los movimientos del hablante original.

Notta es una plataforma inteligente de transcripción con IA que transforma las palabras habladas en texto escrito con una precisión y velocidad notables. Diseñada específicamente para profesionales modernos, va mucho más allá de la conversión básica de voz a texto al ofrecer funciones avanzadas como detección automática de hablantes, resúmenes de reuniones y soporte multilingüe.